A guide to documentaries: watch free, read reviews, follow the news.